2016年3月2日（水）～3月6日（日）で開催される国内最大の文芸の祭典「東京国際文芸フェスティバル」。2月15日（月）、同祭典の登壇者たちの作品を一挙掲載する文芸誌『MONKEY』Vol.8が発売される。とても目を引く猿のカバーイラストを手掛けたのは、直木賞作家・西加奈子だ。

　国内外の作家、翻訳家、編集者、読者たちが東京に集まり、さまざまなイベントを通じて本の魅力に浸る祭典「東京国際文芸フェスティバル」。2013年、日本財団・主催によって始まった同祭典が、2016年も開かれる。書店、出版社、大使館などによる数多くのオリジナルイベント、海外作家や国内作家のトークセッション、ポエトリーリーディング、朗読劇、ダンスパフォーマンス、映画上映など、60以上もの文芸イベントが各所で展開。『MONKEY』では、年々注目度を増している同祭典を通し、現代の世界文学の最前線を紹介する。

　その他、同誌・責任編集の柴田元幸による、『博士の愛した数式』などで知られる作家・小川洋子ロングインタビューも収録。小川が長年大切に読んできた海外文学について語り尽くす。

＜主なコンテンツ＞
オルハン・パムク 事物の無垢（抄）訳：柴田元幸
2016年の文学―東京国際文芸フェスティバル
スティーヴ・エリクソン　ソニック・スカイ　訳：柴田元幸
プラープダー・ユン　新ヴィンセント　訳：柴田元幸
プラープダー・ユン インタビュー　小さなまま、続けていくこと
イーユン・リー　小さな犠牲　訳：篠森ゆりこ
イーユン・リー　聞くこと、それは信じること　訳：篠森ゆりこ
セス・フリード　また会えたね　訳：藤井光
穂村弘『蜜のあわれ』の魅力

小川洋子インタビュー　BEAUTIFUL BUT CREEPY
聞き手：柴田元幸　写真：ただ

＜連載＞
川上弘美/古川日出男/岸本佐知子/工藤直子＋松本大洋

■『MONKEY』Vol.8
編集：柴田元幸
表紙絵：西加奈子
価格：1,000円（＋税）
発行：2016年2月15日（月）
出版社：スイッチ・パブリッシング

■「東京国際文芸フェスティバル」
開催期間：2016年3月2日（水）～3月6日（日）
開催場所：東京大学、上智大学、二本財団ビル、国立新美術館、都内書店等
主催：日本財団、東京国際文芸フェスティバル事務局
問い合わせ：info@tokyolitfest.com
⇒「東京国際文芸フェスティバル」公式サイト