『魔法をかける編集』
藤本智士／インプレス　1600円（税別）

装丁：いわながさとこ
装画：サタケシュンスケ
編集：ミシマ

編集の仕事は本を作るばかりではない。「本を作ること」とは別の定義の中で編集術を語っている本。編集の仕事は定義が実に難しい。きっと編集者によって異なるのだろうし、いずれも正しいのだろう。

『月と六ペンス』
サマセット・モーム／著　金原瑞人／訳／新潮文庫　630円（税別）
装丁（日本語版）：新潮社装幀室
編集（日本語版）：川上祥子

安野モヨコさんがリスペクトしているモームの人物描写は、現代でも通用するものに違いない。新訳なら、いっそう現代的に読めるはず。

『リラとわたし　ナポリの物語１』
エレナ・フェッランテ／著　飯田亮介／訳／早川書房　2100円（税別）
装丁（日本語版）：仁木順平
装画（日本語版）：高橋将貴
編集（日本語版）：永野渓子

ヒラリー・クリントンにグウイネス・パルトロー……。帯で絶賛している人がすごい！　信頼している作家のひとり、ジュンパ・ラヒリの推薦コメントで読むと決めた。冒頭を読むだけでもすばらしい文章のテンポ、そして一瞬で「キャラが立っている」ことがわかる。