夢の共有――文学と翻訳と映画のはざまで
夢の共有――文学と翻訳と映画のはざまで / 感想・レビュー
ティータイム
翻訳するという視点から観た夢のお話。ベッドから世界の果てまで二歩で行けると唱えたネルヴァルと神話からの喩えを使って夢の世界を翻訳した文学としてのフロイトの夢判断の不思議な通底。翻訳の過程を可視化した媒体としての映画。
2017/03/27
感想・レビューをもっと見る
ティータイム
翻訳するという視点から観た夢のお話。ベッドから世界の果てまで二歩で行けると唱えたネルヴァルと神話からの喩えを使って夢の世界を翻訳した文学としてのフロイトの夢判断の不思議な通底。翻訳の過程を可視化した媒体としての映画。
2017/03/27
感想・レビューをもっと見る