MINIATURE TRIP IN JAPAN

旅するランナー

日本的なモノを使用して、日本的なコトを表現する、なるほど！ザ・ミニチュアワールド。屋根より高いチクワ、茶取り線香、勝負をあきゃらめるな、黄身といつまでもいたかった...英語では伝えきれない面白さ。見立て絶好調、ダジャレ舌好調。全作品、ニヤリとさせられます。

2020/02/22

ぶち

Instagramのフォロワー200万人を抱える写真家の田中達也さんの作品集です。田中さんは、身近にある日用品や文房具を使って別の物や情景に仕立てて見せてくれる作家さんです。ある物を別の物に見立てることは、閃きともいえるアイデアの勝負です。しかも、作品はユーモアたっぷりなアートなのです。 そんな田中氏の作品の中から、日本らしさを感じさせる風景や物、食べ物をセレクトした写真集が面白くないわけがありません。日用品で表現した日本の情景という魅力を堪能しました。

2020/08/13

Ikutan

田中達也さんの作品集は、『ミニチュアライフ　アットホーム』に続いて2作目。こちらの方が以前の作品集だったんですね。こちらは外国人の方に日本を紹介するという形で、日本独特の文化や食べ物、観光地が田中さんの楽しい見立てで表現されていて、英語の解説まで付いています。細かなところまで気を配ったミニチュアアートはもちろんのこと、今回もさりげなく添えられたコメントの駄洒落が楽しい。お気に入りは『田舎ぶらし』と『勝負をあきゃらめるな』かな。後半は美味しそうなアートがいっぱい。『丘の上のおかか』『道にマヨワーズ』も好き。

2022/03/14

鱒子

図書館本。見立ての写真集。キャラメルを将棋盤に、指サックをお寺の鐘に、アランセーターの編み目を石庭に。伝統的な日本文化の写真集ではなく「見立てる」というワンクッションの面白みに溢れた本です。また本書の解説は日本語と英語で書かれています。著者は言語に堪能な方のようです。日英それぞれの文章はターゲットが違うのでしょう、内容が異なります。精巧なミニチュア写真、文章、キャッチーなタイトルなど、いろいろな情報が多くて、頭がパンパンになるほど濃密な写真集です。

2020/01/27

tulip

日本文化を日常のモノと合わせてミニチュアの世界で紹介。アイデアとユーモアが素晴らしい作品に思わず笑みがこぼれます。お気に入りはチーズあられの「餅つき」、指サックの「除夜の鐘」、ストローの「竹林」、爪楊枝の「温泉」です。

2021/03/05