グラスの中の街 (文春文庫 406-2)

ゴリゾウ

彼女は小学生のとき、渋谷の駅前で、このキスミー（化粧品）の看板を見て、お母さんに訊いたそうである。キスミーってどういう意味なの。するとお母さんは・・かわいがってくださいという意味なのよ。「美しい答」(P57) #1219

1992/04/10

DEB DYLAN

作家、翻訳者として活躍してた常盤新平氏のエッセイ集。 20代の頃、著者や訳者など気にせず手にしたアメリカ合衆国、アメリカン･カルチャーについて書かれた本の数々。 その中の多くに関わられてたのが常盤氏。 ニューヨークの街だとか、『ニューヨーカー』という雑誌だとか、イロイロ教えてもらったなぁ。 コレも1980年代（後半かな）に書かれたエッセイ集。 昔と変わらず気持ちの良い読後感。 こういう本ってイイな。 夏になる前に、常盤氏が訳した小説。 アーウィン･ショウの「夏服を着た女たち」でも読んでみるか。

2021/05/24