小説罪と罰 (巻之1) (リプリント日本近代文学)
小説罪と罰 (巻之1) (リプリント日本近代文学) / 感想・レビュー
小澤 泰裕
變體假名なので、慣れてない人は讀み難いかも。完譯ではなく卷之二、つまり原作の半分くらゐで終つてゐるのも殘念。但し、譯文は頗る良い。飜譯は明治に限る。此の飜譯には二葉亭四迷が協力してゐる。
2013/05/14
感想・レビューをもっと見る
小澤 泰裕
變體假名なので、慣れてない人は讀み難いかも。完譯ではなく卷之二、つまり原作の半分くらゐで終つてゐるのも殘念。但し、譯文は頗る良い。飜譯は明治に限る。此の飜譯には二葉亭四迷が協力してゐる。
2013/05/14
感想・レビューをもっと見る