可愛いだけじゃダメかしら (扶桑社ミステリー ヨ 1-1)
可愛いだけじゃダメかしら (扶桑社ミステリー ヨ 1-1) / 感想・レビュー
カミツレ
横森理香さんの訳というのがまずかったように思う。ただ軽くなっただけで、パリの雰囲気や主人公の魅力(よくも悪くも)がなくなっている。軽い文体なら、海外マイナー映画のノベライズも読んでくれるだろう、なんて考えで出されるのは勘弁。
1977年から
1999円
感想・レビューをもっと見る
カミツレ
横森理香さんの訳というのがまずかったように思う。ただ軽くなっただけで、パリの雰囲気や主人公の魅力(よくも悪くも)がなくなっている。軽い文体なら、海外マイナー映画のノベライズも読んでくれるだろう、なんて考えで出されるのは勘弁。
1977年から
1999円
感想・レビューをもっと見る