JAZZ SONG BOOK

ともこ

懐かしいジャズの名曲27曲。掲載曲順にプレイリストを作って、聴きながら、歌詞を目で追いながら、時に一緒に口ずさみながらページをめくった。なんと豪華な楽しい時間！五味さんの訳詞も、もちろん絵もおしゃれで、これぞ大人の絵本！譜面が載っていた３０年前のものより、私はこちらが好みだ。五味さんのエッセイもいい。「中学時代に訳してみたら、勇ましい元気なアメリカが、泣いたり嘆いたり情けない弱々しいところもあることがわかった。普通の連中の国なんだ。」値段に一瞬迷ったが、買ってよかった。末永く楽しめそう！

2022/03/24

kaz

曲のイメージに合っているかどうかは主観的な問題として、五味太郎の絵が楽しい。図書館の内容紹介は『「ＳＵＭＭＥＲＴＩＭＥ」「ＱＵＥ　ＳＥＲＡ，ＳＥＲＡ」「ＬＯＶＥ　ＦＯＲ　ＳＡＬＥ」…。絵本作家の巨匠である五味太郎が、自身の世界観でジャズの名曲27曲を絵に落とし込む。五味太郎訳のジャズの歌詞も掲載』。

2022/04/22