MP3 CD付 ロシア語で読む罪と罰 ПРЕСТУПЛЕНИЕ и НАКАЗАНИЕ【日露対訳】 (IBC対訳ライブラリー)
MP3 CD付 ロシア語で読む罪と罰 ПРЕСТУПЛЕНИЕ и НАКАЗАНИЕ【日露対訳】 (IBC対訳ライブラリー)
- 作家
- 出版社
- IBCパブリッシング
- 発売日
- 2014-11-25
- ISBN
- 9784794603135
MP3 CD付 ロシア語で読む罪と罰 ПРЕСТУПЛЕНИЕ и НАКАЗАНИЕ【日露対訳】 (IBC対訳ライブラリー) / 感想・レビュー
ががが
『罪と罰』を簡略化して対訳付きで載せた本書はある程度のロシア語の語彙力があればすんなり読めるのではないかと思う。自分のロシア語を勉強するきっかけが、まさにこの『罪と罰』だったので、非常に感慨深いものがあった。原書に挑むには少し背伸びが必要かと思っていた矢先にこんな本を見つけて自分に誂えたものではないかとさえ感じた。惜しむらくは、学習用の本なのにアクセントがついてなかったり、語の注が少なすぎたりなど、細かい配慮は今ひとつといったところかな。しかし何よりもまずは、この本を出版してくれたことに感謝したい。
2015/01/08
Prince Myshkin
音声CDは重宝してます。罪と罰は好きだったので、 飽きることなく楽しく勉強できました。このロシア語で読むシリーズは今の所、罪と罰しかないのでもっと増やして欲しいです。
2015/10/03
感想・レビューをもっと見る
