最高の映画を書くためにあなたが解決しなくてはならないこと シド・フィールドの脚本術3
最高の映画を書くためにあなたが解決しなくてはならないこと シド・フィールドの脚本術3 / 感想・レビュー
omemegaro
2のほうがまとまっていていいかな。内容もだいぶ被ってるし。途中熱いセガールdisがある。だがそれもわかりづらいのはやはり翻訳が良くないせいか。
2022/05/18
ホワン
原著は良い本なのだと思うが、翻訳がひどすぎる。 頻繁に出てくる用語なのにプロットと構造の違いが この訳ではさっぱりわからなくてイライラした。 日本語として意味不明な箇所も多く最低の翻訳である。
2020/07/31
甘鯛
記録
2020/02/19
葛
2019年11月25日初版発行 著者:シド・フィールド 訳者:安藤紘平+小林美也子+加藤正人 発行者:上原哲郎 発行所:株式会社フィルムアート社 日本語版編集:山本純也(フィルムアート社) 印刷・製本:シナノ印刷株式会社
2020/02/04
感想・レビューをもっと見る