ファウスト

杜のカラス

まったくの新刊、そして図書館本。「ファウスト」、みんな知っているゲーテの代表作、ある程度の概略は、学校でも教えられたかもしれない。全部、通して読んだのは初めて。歌劇で見れば、ほんとうはもっと面白く感動したと思う。西洋文化、聖書について詳しくない者には、理解しがたい面も多々あった。いままでの思いと、違った面もあった。実際に読んでみないと本はわからない。ファウストが学問に満足できず、もっとよい人生を考え、悪魔のメフィストフェーレスと取引して、グレーチェヘンと知り合い、子まで為す。ハッピーエンド、後がある。

2022/12/25

YASU

高校生のころにトライしたが，見事に挫折した記憶がある．思えば老境ファウストの苦悩が全然実感できなかったのだ．本文中にしっかりそのまま書かれていた．「悪魔はね，年寄りなんだよ．悪魔が分かりたきゃ，年を取るんだね！」なるほど年を取ったわけだ！この新訳本，とても丁寧な解説を読めば大筋が理解できてしまう．が，実際に演じられている舞台を想像しながらゆっくり読むと，一層味わい深い．

2023/06/18