ぐりとぐらのおきゃくさま-A Surprise Visitor (CDと絵本)
ぐりとぐらのおきゃくさま-A Surprise Visitor (CDと絵本) / 感想・レビュー
yomineko
英語の音声は余り評判が良くないようで残念ですが、平易な文章なので英語を習い始めのお子様に。世界中で愛されているぐりとぐら。ロシア語版はないので是非翻訳したいという夢がふくらみます。もうあったりしてｗｗｗ
2022/10/23
suiu
ラボ教育センター版。 訳がひどい。 日本語版が大好きなうちの子たちも、 リズムの悪い英訳にうんざりして、読み聞かせを途中でやめてしまった。
2013/12/23
うさ
息子の絵本。英語にはまってる4歳一ヶ月だけど、まだ自分で英文は読めない、でもＣＤ付きなので読み聞かせが楽。 私も読み聞かせはできるけど、ネイティブの発音の方が耳慣れにはいいし。 クリスマスに読みたい一冊。
2020/12/22
miri
英語版で聞く、ぐりぐら。言葉がかわると絵本の雰囲気がかわって新鮮。
2014/11/30
感想・レビューをもっと見る
