翻訳家という楽天家たち
翻訳家という楽天家たち / 感想・レビュー
xtc1961ymo
アメリカ文学者の青山さんが本の雑誌に発表したもの。アンディウォーホルとイーディ・セジウィックに首ったけですね。その他の翻訳者にまつわる話ももちろん楽しかったです。
2014/10/19
くまた
著者に確認したわけでもないのに何で決めつけてるのと感じる部分や他の翻訳の否定等それは単に好みの問題じゃないのかと感じる事が多くて合わなかった。途中で止めた。
2015/05/01
takejin
イーディとウォーホールの話題でいっぱい。やっぱり欧米文学も読まなくちゃね。 翻訳って、訳すだけじゃないんですねぇ。
2009/11/18
感想・レビューをもっと見る